Author Tools

View all 49

EPUB converters compared

An EPUB converter turns other files, such as Word documents, PDFs and Kindle files, into EPUB ebooks, or turns EPUB into other formats. The right tool depends on what you're converting and why. Readers converting a single book need something different from authors preparing a manuscript for Amazon, Apple Books and Kobo. Here's how the main options compare.

Updated 2026-11-11

EPUB converters compared

  • Calibre: free, open source desktop app for Windows, Mac and Linux. Converts between EPUB, MOBI, AZW3, PDF, DOCX, TXT and more. Best for readers and bulk conversion.
  • EbookMagic: imports DOCX, PDF, EPUB, TXT, Markdown and RTF into an editable book and exports EPUB, KDP print PDF and DOCX. Best for authors who want to fix the text before publishing.
  • Pandoc: free command-line tool that converts Markdown, HTML and DOCX to EPUB. Best for technical writers.
  • Online converters: quick for small, non-private files, but you upload your book to a third party.
  • Sigil: free EPUB editor for hand-fixing a converted file.

Which converter should you use?

  • Reading a book on another device: Calibre.
  • Publishing your own manuscript: EbookMagic, or a formatting tool that exports EPUB.
  • Converting many files at once: Calibre's bulk conversion.
  • Fixing small errors in an EPUB: Sigil.
  • Converting technical docs or Markdown: Pandoc.

Getting a good conversion

The quality of an EPUB depends mostly on the source. A well-structured Word document with real heading styles converts cleanly. A PDF, which only knows where lines sit on a page, needs more cleanup. Before converting, use heading styles for chapter titles, remove manual page breaks and extra blank lines, and make sure images are inserted, not floating.

After converting, always open the EPUB in a reader and check the table of contents, chapter starts, images and special characters. If you're publishing, validate it with EPUBCheck, the official W3C validator that stores use.

A note on DRM

No legitimate converter can open ebooks protected by DRM, which most store purchases are. That's by design. Convert only files you own without DRM, such as your own manuscripts and public-domain books.

Common mistakes

  • Converting a messy source file and expecting a clean EPUB.
  • Uploading an unpublished manuscript to an unknown online converter.
  • Skipping the check in a real EPUB reader.
  • Forgetting to add title, author and cover metadata.
  • Trying to convert DRM-protected store purchases.

Convert your manuscript with EbookMagic

Import a DOCX, PDF, EPUB, TXT, Markdown or RTF file, edit it chapter by chapter, and export a clean EPUB, a KDP-ready print PDF or a DOCX.

Import a manuscript

Questions people ask

What is the best free EPUB converter?
Calibre is the most popular free converter for readers. For authors who want to edit the text and export store-ready files, EbookMagic imports and exports multiple formats.
Are online EPUB converters safe?
For public documents, usually. For an unpublished manuscript, a desktop tool keeps your file private.
Can I convert EPUB to Word?
Yes. Calibre converts EPUB to DOCX, and EbookMagic exports DOCX from imported books.
Why does my converted EPUB look messy?
Usually the source file had manual formatting, such as spaces for indents or line breaks for paragraphs. Clean the source and convert again.
Can I convert EPUB to MOBI?
Yes, with Calibre, but you rarely need to. Send to Kindle accepts EPUB directly, and KDP no longer accepts MOBI for new ebooks.
Which formats can Calibre convert?
Calibre reads and writes most ebook formats, including EPUB, AZW3, MOBI, DOCX, PDF, TXT, HTML and RTF, and can convert many books at once.
Do I need to convert my book for each store?
No. One EPUB works for Apple Books, Kobo, Google Play Books and KDP, so authors only need a single ebook file.

More epub guides

Keep exploring